1 Crónicas 16:15

“Haced memoria de su alianza perpetuamente, y de la palabra que él mandó en mil generaciones;”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Crónicas 16:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations;

American Standard Version (ASV)English

Remember his covenant for ever, The word which he commanded to a thousand generations,

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Gedenket ewiglich seines Bundes, des Wortes, das er geboten hat, auf tausend Geschlechter hin,

Reina-Valera (RV)Español

Haced memoria de su alianza perpetuamente, y de la palabra que él mandó en mil generaciones;

Bíblia Livre (BL)Português

Lembrai-vos perpetuamente de seu pacto, e da palavra que ele mandou até mil gerações;

Nova Versão (NVA)Português

Guardai Sua aliança na mente para sempre, a palavra que Ele ordenou por mil gerações.

13Oh vosotros, simiente de Israel su siervo, hijos de Jacob, sus escogidos.

14Jehová, él es nuestro Dios; sus juicios en toda la tierra.

15Haced memoria de su alianza perpetuamente, y de la palabra que él mandó en mil generaciones;

16Del pacto que concertó con Abraham, y de su juramento á Isaac;

17El cual confirmó á Jacob por estatuto, y á Israel por pacto sempiterno,

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.