1 Crónicas 11:21
“De los tres fué más ilustre que los otros dos, y fué el principal de ellos: mas no llegó á los tres primeros.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Crónicas 11:21 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Of the three, he was more honourable than the two; for he was their captain: howbeit he attained not to the first three.
American Standard Version (ASV)English
Of the three, he was more honorable than the two, and was made their captain: howbeit he attained not to the first three.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Vor den Dreien war er geehrt, neben den Zweien, so daß er ihr Oberster wurde; aber an die ersten Drei reichte er nicht.
Reina-Valera (RV)Español
De los tres fué más ilustre que los otros dos, y fué el principal de ellos: mas no llegó á los tres primeros.
Bíblia Livre (BL)Português
Dos três ele foi mais ilustre que os outros dois, por isso foi seu cabeça; porém não alcançou os três primeiros .
Nova Versão (NVA)Português
Dos três, a ele foi dada dupla honra e o tornaram seu capitão, ainda que não fosse um deles.
📖 1 Crónicas 11:21 en contexto
19Guárdeme mi Dios de hacer esto: ¿había yo de beber la sangre de estos varones con sus vidas, que con peligro de sus vidas la han traído? Y no la quiso beber. Esto hicieron aquellos tres valientes.
20Y Abisai, hermano de Joab, era cabeza de los tres, el cual blandió su lanza sobre trescientos, á los cuales hirió; y fué entre los tres nombrado.
21De los tres fué más ilustre que los otros dos, y fué el principal de ellos: mas no llegó á los tres primeros.
22Benaías hijo de Joiada, hijo de varón de esfuerzo, de grandes hechos, de Cabseel: él venció los dos leones de Moab: también descendió, é hirió un león en mitad de un foso en tiempo de nieve.
23El mismo venció á un Egipcio, hombre de cinco codos de estatura: y el Egipcio traía una lanza como un enjullo de tejedor; mas él descendió á él con un bastón, y arrebató al Egipcio la lanza de la mano, y matólo con su misma lanza.
Lee 1 Crónicas 11 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS