1 Corintios 9:8
“¿Digo esto según los hombres? ¿no dice esto también la ley?”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Corintios 9:8 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Say I these things as a man? or saith not the law the same also?
American Standard Version (ASV)English
Do I speak these things after the manner of men? or saith not the law also the same?
Open English Bible (OEB)English
Am I, in all this, speaking only from the human standpoint? Does not the law also say the same?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Rede ich dieses etwa nach Menschenweise, oder sagt nicht auch das Gesetz dieses?
Reina-Valera (RV)Español
¿Digo esto según los hombres? ¿no dice esto también la ley?
Bíblia Livre (BL)Português
Digo eu isto segundo a lógica humana? Ou não diz a Lei também o mesmo?
Nova Versão (NVA)Português
Digo isto baseado em autoridade humana? Não diz isso também a Lei?
📖 1 Corintios 9:8 en contexto
6¿O sólo yo y Bernabé no tenemos potestad de no trabajar?
7¿Quién jamás peleó á sus expensas? ¿quién planta viña, y no come de su fruto? ¿ó quién apacienta el ganado, y no come de la leche del ganado?
8¿Digo esto según los hombres? ¿no dice esto también la ley?
9Porque en la ley de Moisés está escrito: No pondrás bozal al buey que trilla. ¿Tiene Dios cuidado de los bueyes?
10¿O dícelo enteramente por nosotros? Pues por nosotros está escrito; porque con esperanza ha de arar el que ara; y el que trilla, con esperanza de recibir el fruto.
Lee 1 Corintios 9 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS