1 Corintios 9:11
“Si nosotros os sembramos lo espiritual, ¿es gran cosa si segáremos lo vuestro carnal?”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Corintios 9:11 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
If we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things?
American Standard Version (ASV)English
If we sowed unto you spiritual things, is it a great matter if we shall reap your carnal things?
Open English Bible (OEB)English
Since we, then, sowed spiritual seed for you, is it too much that we should reap from you an earthly harvest?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn wir euch das Geistliche gesät haben, ist es ein Großes, wenn wir euer Fleischliches ernten?
Reina-Valera (RV)Español
Si nosotros os sembramos lo espiritual, ¿es gran cosa si segáremos lo vuestro carnal?
Bíblia Livre (BL)Português
Se nós vos semeamos as coisas espirituais, é muito que ceifemos as vossas coisas carnais?
Nova Versão (NVA)Português
Se semeamos coisas espirituais entre vós, seria demais colhermos coisas materiais de vós?
📖 1 Corintios 9:11 en contexto
9Porque en la ley de Moisés está escrito: No pondrás bozal al buey que trilla. ¿Tiene Dios cuidado de los bueyes?
10¿O dícelo enteramente por nosotros? Pues por nosotros está escrito; porque con esperanza ha de arar el que ara; y el que trilla, con esperanza de recibir el fruto.
11Si nosotros os sembramos lo espiritual, ¿es gran cosa si segáremos lo vuestro carnal?
12Si otros tienen en vosotros esta potestad, ¿no más bien nosotros? Mas no hemos usado de esta potestad: antes lo sufrimos todo, por no poner ningún obstáculo al evangelio de Cristo.
13¿No sabéis que los que trabajan en el santuario, comen del santuario; y que los que sirven al altar, del altar participan?
Lee 1 Corintios 9 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS