1 Corintios 8:2

“Y si alguno se imagina que sabe algo, aun no sabe nada como debe saber.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Corintios 8:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And if any man think that he knoweth any thing, he knoweth nothing yet as he ought to know.

American Standard Version (ASV)English

If any man thinketh that he knoweth anything, he knoweth not yet as he ought to know;

Open English Bible (OEB)English

If someone thinks that they know anything, they have not yet reached that knowledge which they ought to have reached.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wenn jemand sich dünkt, er erkenne etwas, so hat er noch nicht erkannt, wie man erkennen soll;

Reina-Valera (RV)Español

Y si alguno se imagina que sabe algo, aun no sabe nada como debe saber.

Bíblia Livre (BL)Português

E se alguém acha saber alguma coisa, ainda nada conhece como se deve conhecer.

Nova Versão (NVA)Português

Se alguém pensa que sabe algo, essa pessoa ainda não sabe como deveria saber.

1Y POR lo que hace á lo sacrificado á los ídolos, sabemos que todos tenemos ciencia. La ciencia hincha, mas la caridad edifica.

2Y si alguno se imagina que sabe algo, aun no sabe nada como debe saber.

3Mas si alguno ama á Dios, el tal es conocido de él.

4Acerca, pues, de las viandas que son sacrificadas á los ídolos, sabemos que el ídolo nada es en el mundo, y que no hay más de un Dios.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.