1 Corintios 3:20

“Y otra vez: El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Corintios 3:20 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.

American Standard Version (ASV)English

and again, The Lord knoweth the reasonings of the wise, that they are vain.

Open English Bible (OEB)English

And it says again — ‘The Lord sees how fruitless are the deliberations of the wise.’

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und wiederum: "Der Herr kennt die Überlegungen der Weisen, daß sie eitel sind".

Reina-Valera (RV)Español

Y otra vez: El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos.

Bíblia Livre (BL)Português

E outra vez: O Senhor conhece os pensamentos dos sábios, que são vãos.

Nova Versão (NVA)Português

E novamente: "O Senhor sabe que o pensamento dos sábios é fútil".

18Nadie se engañe á sí mismo: si alguno entre vosotros parece ser sabio en este siglo, hágase simple, para ser sabio.

19Porque la sabiduría de este mundo es necedad para con Dios; pues escrito está: El que prende á los sabios en la astucia de ellos.

20Y otra vez: El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos.

21Así que, ninguno se gloríe en los hombres; porque todo es vuestro;

22Sea Pablo, sea Apolos, sea Cefas, sea el mundo, sea la vida, sea la muerte, sea lo presente, sea los por venir; todo es vuestro;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.