1 Corintios 12:6

“Y hay repartimiento de operaciones; mas el mismo Dios es el que obra todas las cosas en todos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Corintios 12:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.

American Standard Version (ASV)English

And there are diversities of workings, but the same God, who worketh all things in all.

Open English Bible (OEB)English

results differ, yet the God who brings about every result is in every case the same.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und es sind Verschiedenheiten von Wirkungen, aber derselbe Gott, der alles in allen wirkt.

Reina-Valera (RV)Español

Y hay repartimiento de operaciones; mas el mismo Dios es el que obra todas las cosas en todos.

Bíblia Livre (BL)Português

E há variedade de operações, mas é o mesmo Deus que opera tudo em todos.

Nova Versão (NVA)Português

E há diferentes tipos de trabalhos, mas é o mesmo Deus quem os faz possível em todos.

4Empero hay repartimiento de dones; mas el mismo Espíritu es.

5Y hay repartimiento de ministerios; mas el mismo Señor es.

6Y hay repartimiento de operaciones; mas el mismo Dios es el que obra todas las cosas en todos.

7Empero á cada uno le es dada manifestación del Espíritu para provecho.

8Porque á la verdad, á éste es dada por el Espíritu palabra de sabiduría; á otro, palabra de ciencia según el mismo Espíritu;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.