1 Corintios 11:14

“La misma naturaleza ¿no os enseña que al hombre sea deshonesto criar cabello?”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Corintios 11:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him?

American Standard Version (ASV)English

Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a dishonor to him?

Open English Bible (OEB)English

Does not nature herself teach us that, while for a man to wear his hair long is degrading to him,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Oder lehrt euch nicht auch selbst die Natur, daß, wenn ein Mann langes Haar hat, es eine Unehre für ihn ist?

Reina-Valera (RV)Español

La misma naturaleza ¿no os enseña que al hombre sea deshonesto criar cabello?

Bíblia Livre (BL)Português

Ou não vos ensina a mesma natureza, que ter cabelo longo é desonra para o homem?

Nova Versão (NVA)Português

A natureza por si mesma não vos ensina que, se um homem tem cabelo longo, é uma vergonha para ele?

12Porque como la mujer es del varón, así también el varón es por la mujer: empero todo de Dios.

13Juzgad vosotros mismos: ¿es honesto orar la mujer á Dios no cubierta?

14La misma naturaleza ¿no os enseña que al hombre sea deshonesto criar cabello?

15Por el contrario, á la mujer criar el cabello le es honroso; porque en lugar de velo le es dado el cabello.

16Con todo eso, si alguno parece ser contencioso, nosotros no tenemos tal costumbre, ni las iglesias de Dios.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.