1 Corintios 10:5

“Mas de muchos de ellos no se agradó Dios; por lo cual fueron postrados en el desierto.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Corintios 10:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.

American Standard Version (ASV)English

Howbeit with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.

Open English Bible (OEB)English

Yet with most of them God was displeased; for they were ‘struck down in the desert.’

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

(Der Fels aber war der Christus.) An den meisten derselben aber hatte Gott kein Wohlgefallen, denn sie sind in der Wüste hingestreckt worden.

Reina-Valera (RV)Español

Mas de muchos de ellos no se agradó Dios; por lo cual fueron postrados en el desierto.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas da maioria deles Deus não se agradou; por isso foram deixados no deserto.

Nova Versão (NVA)Português

Entretanto, Deus não se agradou da maioria deles, e seus cadáveres foram esparramados pelo deserto.

3Y todos comieron la misma vianda espiritual;

4Y todos bebieron la misma bebida espiritual; porque bebían de la piedra espiritual que los seguía, y la piedra era Cristo:

5Mas de muchos de ellos no se agradó Dios; por lo cual fueron postrados en el desierto.

6Empero estas cosas fueron en figura de nosotros, para que no codiciemos cosas malas, como ellos codiciaron.

7Ni seáis honradores de ídolos, como algunos de ellos; según está escrito: Sentóse el pueblo á comer y á beber, y se levantaron á jugar.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.