Sprüche 8:10
“Nehmet an meine Unterweisung, und nicht Silber, und Erkenntnis lieber als auserlesenes, feines Gold.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 8:10 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.
American Standard Version (ASV)English
Receive my instruction, and not silver; And knowledge rather than choice gold.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nehmet an meine Unterweisung, und nicht Silber, und Erkenntnis lieber als auserlesenes, feines Gold.
Reina-Valera (RV)Español
Recibid mi enseñanza, y no plata; y ciencia antes que el oro escogido.
Bíblia Livre (BL)Português
Aceitai minha correção, e não prata; e o conhecimento mais que o ouro fino escolhido.
Nova Versão (NVA)Português
Escolhei a minha instrução acima da prata e o conhecimento mais do que o ouro puro.
📖 Sprüche 8:10 im Kontext
8Alle Worte meines Mundes sind in Gerechtigkeit; es ist nichts Verdrehtes und Verkehrtes in ihnen.
9Sie alle sind richtig dem Verständigen, und gerade denen, die Erkenntnis erlangt haben.
10Nehmet an meine Unterweisung, und nicht Silber, und Erkenntnis lieber als auserlesenes, feines Gold.
11Denn Weisheit ist besser als Korallen, und alles, was man begehren mag, kommt ihr nicht gleich. -
12Ich, Weisheit, bewohne die Klugheit, und finde die Erkenntnis der Besonnenheit.
Lies Sprüche 8 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen