Sprüche 22:23
“Denn Jehova wird ihre Rechtssache führen, und ihre Berauber des Lebens berauben.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 22:23 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For the Lord will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them.
American Standard Version (ASV)English
For Jehovah will plead their cause, And despoil of life those that despoil them.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn Jehova wird ihre Rechtssache führen, und ihre Berauber des Lebens berauben.
Reina-Valera (RV)Español
Porque Jehová juzgará la causa de ellos, y despojará el alma de aquellos que los despojaren.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque o SENHOR defenderá a causa deles em juízo, e quanto aos que os roubam, ele lhes roubará a alma.
Nova Versão (NVA)Português
pois Yahweh defenderá a causa deles e tirará a vida de quem os roubar.
📖 Sprüche 22:23 im Kontext
21um dir kundzutun die Richtschnur der Worte der Wahrheit: damit du denen, die dich senden, Worte zurückbringest, welche Wahrheit sind?
22Beraube nicht den Armen, weil er arm ist, und zertritt nicht den Elenden im Tore.
23Denn Jehova wird ihre Rechtssache führen, und ihre Berauber des Lebens berauben.
24Geselle dich nicht zu einem Zornigen, und geh nicht um mit einem hitzigen Manne,
25damit du seine Pfade nicht lernest und einen Fallstrick davontragest für deine Seele.
Lies Sprüche 22 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen