Sprüche 2:8
“indem er die Pfade des Rechts behütet und den Weg seiner Frommen bewahrt.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 2:8 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints.
American Standard Version (ASV)English
That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
indem er die Pfade des Rechts behütet und den Weg seiner Frommen bewahrt.
Reina-Valera (RV)Español
Es el que guarda las veredas del juicio, y preserva el camino de sus santos.
Bíblia Livre (BL)Português
Para guardar os caminhos do juízo; e conservar os passos de seus santos.
Nova Versão (NVA)Português
Ele guarda as veredas da justiça e preservará o caminho dos que são fiéis a Ele.
📖 Sprüche 2:8 im Kontext
6Denn Jehova gibt Weisheit; aus seinem Munde kommen Erkenntnis und Verständnis.
7Er bewahrt klugen Rat auf für die Aufrichtigen, er ist ein Schild denen, die in Vollkommenheit wandeln;
8indem er die Pfade des Rechts behütet und den Weg seiner Frommen bewahrt.
9Dann wirst du Gerechtigkeit verstehen und Recht und Geradheit, jede Bahn des Guten.
10Denn Weisheit wird in dein Herz kommen, und Erkenntnis wird deiner Seele lieblich sein;
Lies Sprüche 2 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen