Sprüche 2:3
“ja, wenn du dem Verstande rufst, deine Stimme erhebst zum Verständnis;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 2:3 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding;
American Standard Version (ASV)English
Yea, if thou cry after discernment, And lift up thy voice for understanding;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
ja, wenn du dem Verstande rufst, deine Stimme erhebst zum Verständnis;
Reina-Valera (RV)Español
Si clamares á la inteligencia, y á la prudencia dieres tu voz;
Bíblia Livre (BL)Português
E se clamares à prudência, e à inteligência dirigires tua voz;
Nova Versão (NVA)Português
Se clamares por entendimento e elevares tua voz por isso,
📖 Sprüche 2:3 im Kontext
1Mein Sohn, wenn du meine Reden annimmst und meine Gebote bei dir verwahrst,
2so daß du dein Ohr auf Weisheit merken läßt, dein Herz neigst zum Verständnis;
3ja, wenn du dem Verstande rufst, deine Stimme erhebst zum Verständnis;
4wenn du ihn suchst wie Silber, und wie nach verborgenen Schätzen ihm nachspürst:
5dann wirst du die Furcht Jehovas verstehen und die Erkenntnis Gottes finden.
Lies Sprüche 2 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen