Römer 15:7
“Deshalb nehmet einander auf, gleichwie auch der Christus euch aufgenommen hat, zu Gottes Herrlichkeit.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Römer 15:7 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God.
American Standard Version (ASV)English
Wherefore receive ye one another, even as Christ also received you, to the glory of God.
Open English Bible (OEB)English
Therefore always receive one another as friends, just as the Christ himself received us, to the glory of God.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Deshalb nehmet einander auf, gleichwie auch der Christus euch aufgenommen hat, zu Gottes Herrlichkeit.
Reina-Valera (RV)Español
Por tanto, sobrellevaos los unos á los otros, como también Cristo nos sobrellevó, para gloria de Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
Portanto, recebei uns aos outros, assim como também Cristo nos recebeu para a glória de Deus.
Nova Versão (NVA)Português
Portanto acolhei uns aos outros, como Cristo também vos acolheu, para a glória de Deus.
📖 Römer 15:7 im Kontext
5Der Gott des Ausharrens und der Ermunterung aber gebe euch, gleichgesinnt zu sein untereinander,
6Christo Jesu gemäß, auf daß ihr einmütig mit einem Munde den Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus verherrlichet.
7Deshalb nehmet einander auf, gleichwie auch der Christus euch aufgenommen hat, zu Gottes Herrlichkeit.
8Denn ich sage, daß Jesus Christus ein Diener der Beschneidung geworden ist um der Wahrheit Gottes willen, um die Verheißungen der Väter zu bestätigen;
9auf daß die Nationen aber Gott verherrlichen möchten um der Begnadigung willen, wie geschrieben steht: "Darum werde ich dich bekennen unter den Nationen und deinem Namen lobsingen".
Lies Römer 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen