Römer 10:11
“Denn die Schrift sagt: "Jeder, der an ihn glaubt, wird nicht zu Schanden werden".”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Römer 10:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.
American Standard Version (ASV)English
For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be put to shame.
Open English Bible (OEB)English
As the passage of scripture says — ‘No one who believes in him will have any cause for shame.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn die Schrift sagt: "Jeder, der an ihn glaubt, wird nicht zu Schanden werden".
Reina-Valera (RV)Español
Porque la Escritura dice: Todo aquel que en él creyere, no será avergonzado.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque a Escritura diz: “Todo aquele que nele crê não será envergonhado.”
Nova Versão (NVA)Português
Pois a Escritura diz: "Todo o que Nele crê não será envergonhado".
📖 Römer 10:11 im Kontext
9wenn du mit deinem Munde Jesum als Herrn bekennen und in deinem Herzen glauben wirst, daß Gott ihn aus den Toten auferweckt hat, du errettet werden wirst.
10Denn mit dem Herzen wird geglaubt zur Gerechtigkeit, und mit dem Munde wird bekannt zum Heil.
11Denn die Schrift sagt: "Jeder, der an ihn glaubt, wird nicht zu Schanden werden".
12Denn es ist kein Unterschied zwischen Jude und Grieche, denn derselbe Herr von allen ist reich für alle, die ihn anrufen;
13"denn jeder, der irgend den Namen des Herrn anrufen wird, wird errettet werden".
Lies Römer 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen