Richter 12:14
“Und er hatte vierzig Söhne und dreißig Enkel, die auf siebzig Eseln ritten. Und er richtete Israel acht Jahre.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Richter 12:14 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
American Standard Version (ASV)English
And he had forty sons and thirty sons’ sons, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er hatte vierzig Söhne und dreißig Enkel, die auf siebzig Eseln ritten. Und er richtete Israel acht Jahre.
Reina-Valera (RV)Español
Este tuvo cuarenta hijos y treinta nietos, que cabalgaban sobre setenta asnos: y juzgó á Israel ocho años.
Bíblia Livre (BL)Português
Este teve quarenta filhos e trinta netos, que cavalgavam sobre setenta asnos: e julgou a Israel oito anos.
Nova Versão (NVA)Português
Ele teve quarenta filhos e trinta netos, que montavam setenta jumentos. Ele julgou Israel por oito anos.
📖 Richter 12:14 im Kontext
12Und Elon, der Sebuloniter, starb und wurde zu Ajjalon im Lande Sebulon begraben.
13Und nach ihm richtete Israel Abdon, der Sohn Hillels, der Pirhathoniter.
14Und er hatte vierzig Söhne und dreißig Enkel, die auf siebzig Eseln ritten. Und er richtete Israel acht Jahre.
15Und Abdon, der Sohn Hillels, der Pirhathoniter, starb und wurde zu Pirhathon begraben im Lande Ephraim, im Gebirge der Amalekiter.
Lies Richter 12 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen