Richter 11:14
“Da sandte Jephtha abermals Boten an den König der Kinder Ammon”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Richter 11:14 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:
American Standard Version (ASV)English
And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da sandte Jephtha abermals Boten an den König der Kinder Ammon
Reina-Valera (RV)Español
Y Jephté tornó á enviar otros embajadores al rey de los Ammonitas,
Bíblia Livre (BL)Português
E Jefté voltou a enviar outros embaixadores ao rei dos amonitas,
Nova Versão (NVA)Português
Novamente, Jefté enviou mensageiros ao rei do povo de Amom,
📖 Richter 11:14 im Kontext
12Und Jephtha sandte Boten an den König der Kinder Ammon und ließ ihm sagen: Was haben wir miteinander zu schaffen, daß du gegen mich gekommen bist, mein Land zu bekriegen?
13Und der König der Kinder Ammon sprach zu den Boten Jephthas: Weil Israel mein Land genommen hat, als es aus Ägypten heraufzog, vom Arnon bis an den Jabbok und bis an den Jordan; und nun gib die Länder in Frieden zurück.
14Da sandte Jephtha abermals Boten an den König der Kinder Ammon
15und ließ ihm sagen: So spricht Jephta: Israel hat nicht das Land Moabs und das Land der Kinder Ammon genommen;
16sondern als sie aus Ägypten heraufzogen, da wanderte Israel durch die Wüste bis zum Schilfmeere, und es kam nach Kades;
Lies Richter 11 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen