Richter 10:2
“Und er richtete Israel dreiundzwanzig Jahre; und er starb und wurde zu Schamir begraben.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Richter 10:2 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.
American Standard Version (ASV)English
And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er richtete Israel dreiundzwanzig Jahre; und er starb und wurde zu Schamir begraben.
Reina-Valera (RV)Español
Y juzgó á Israel veintitrés años, y murió, y fué sepultado en Samir.
Bíblia Livre (BL)Português
E julgou a Israel vinte e três anos, e morreu, e foi sepultado em Samir.
Nova Versão (NVA)Português
Julgou Israel durante vinte e três anos, morreu e foi sepultado em Samir.
📖 Richter 10:2 im Kontext
1Und nach Abimelech stand Tola auf, um Israel zu retten, der Sohn Puas, des Sohnes Dodos, ein Mann von Issaschar; und er wohnte zu Schamir im Gebirge Ephraim.
2Und er richtete Israel dreiundzwanzig Jahre; und er starb und wurde zu Schamir begraben.
3Und nach ihm stand Jair, der Gileaditer, auf; und er richtete Israel zweiundzwanzig Jahre.
4Und er hatte dreißig Söhne, die auf dreißig Eseln ritten, und sie hatten dreißig Städte; diese nennt man bis auf diesen Tag die Dörfer Jairs, welche im Lande Gilead sind.
Lies Richter 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen