Psalmen 92:14
“Noch im Greisenalter treiben sie, sind saftvoll und grün,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 92:14 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
They shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing;
American Standard Version (ASV)English
They shall still bring forth fruit in old age; They shall be full of sap and green:
Open English Bible (OEB)English
They will still bear fruit in old age, all sappy and fresh will they be
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Noch im Greisenalter treiben sie, sind saftvoll und grün,
Reina-Valera (RV)Español
Aun en la vejez fructificarán; estarán vigorosos y verdes;
Bíblia Livre (BL)Português
Até na velhice ainda darão fruto; serão fortes e verdes;
Nova Versão (NVA)Português
Eles produzirão frutos mesmo quando idosos; permanecerão viçosos e vigorosos
📖 Psalmen 92:14 im Kontext
12Der Gerechte wird sprossen wie der Palmbaum, wie eine Zeder auf dem Libanon wird er emporwachsen.
13Die gepflanzt sind in dem Hause Jehovas, werden blühen in den Vorhöfen unseres Gottes.
14Noch im Greisenalter treiben sie, sind saftvoll und grün,
15um zu verkünden, daß Jehova gerecht ist. Er ist mein Fels, und kein Unrecht ist in ihm.
Lies Psalmen 92 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen