Psalmen 9:4
“Denn du hast ausgeführt mein Recht und meine Rechtssache; du hast dich auf den Thron gesetzt, ein gerechter Richter.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 9:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right.
American Standard Version (ASV)English
For thou hast maintained my right and my cause; Thou sittest in the throne judging righteously.
Open English Bible (OEB)English
My right and my claim you have upheld, you did sit on the throne as a fair judge,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn du hast ausgeführt mein Recht und meine Rechtssache; du hast dich auf den Thron gesetzt, ein gerechter Richter.
Reina-Valera (RV)Español
Porque has hecho mi juicio y mi causa: sentástete en silla juzgando justicia.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque tu fizeste conforme meu direito e minha causa; tu te sentaste no teu tribunal e julgaste com justiça.
Nova Versão (NVA)Português
Pois tu tens defendido minha justa causa; Tu sentas no Teu trono, ó justo juiz!
📖 Psalmen 9:4 im Kontext
2In dir will ich mich freuen und frohlocken, will deinen Namen besingen, o Höchster!
3Als meine Feinde sich zurückwandten, strauchelten sie und kamen um vor deinem Angesicht.
4Denn du hast ausgeführt mein Recht und meine Rechtssache; du hast dich auf den Thron gesetzt, ein gerechter Richter.
5Du hast die Nationen gescholten, den Gesetzlosen vertilgt; ihren Namen hast du ausgelöscht für immer und ewig; -
6O Feind! Zu Ende sind die Trümmer für immer; auch hast du Städte zerstört: ihr, ja, ihr Gedächtnis ist verschwunden.
Lies Psalmen 9 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen