Psalmen 78:27
“und er ließ Fleisch auf sie regnen wie Staub, und geflügeltes Gevögel wie Sand der Meere,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 78:27 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:
American Standard Version (ASV)English
He rained flesh also upon them as the dust, And winged birds as the sand of the seas:
Open English Bible (OEB)English
He rained meat upon them like dust, winged bird like the sand of the sea.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und er ließ Fleisch auf sie regnen wie Staub, und geflügeltes Gevögel wie Sand der Meere,
Reina-Valera (RV)Español
E hizo llover sobre ellos carne como polvo, y aves de alas como arena de la mar.
Bíblia Livre (BL)Português
Ele fez chover sobre eles carne como a poeira da terra; e aves de asas como a areia do mar;
Nova Versão (NVA)Português
Fez chover carne sobre eles como pó, pássaros tão numerosos quanto a areia do mar.
📖 Psalmen 78:27 im Kontext
25Der Mensch aß Brot der Starken, Speise sandte er ihnen bis zur Sättigung.
26Er führte den Ostwind herbei am Himmel, und durch seine Stärke trieb er herbei den Südwind;
27und er ließ Fleisch auf sie regnen wie Staub, und geflügeltes Gevögel wie Sand der Meere,
28und ließ es fallen in ihr Lager, rings um ihre Wohnungen.
29Und sie aßen und sättigten sich sehr, und ihr Gelüst führte er ihnen zu.
Lies Psalmen 78 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen