Psalmen 78:2
“Ich will meinen Mund auftun zu einem Spruche, will Rätsel hervorströmen lassen aus der Vorzeit.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 78:2 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
I will open my mouth in a parable: I will utter dark sayings of old:
American Standard Version (ASV)English
I will open my mouth in a parable; I will utter dark sayings of old,
Open English Bible (OEB)English
as I open my mouth in a poem on the riddling story of the past.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich will meinen Mund auftun zu einem Spruche, will Rätsel hervorströmen lassen aus der Vorzeit.
Reina-Valera (RV)Español
Abriré mi boca en parábola; hablaré cosas reservadas de antiguo:
Bíblia Livre (BL)Português
Abrirei minha boca em parábolas; falarei mistérios dos tempos antigos,
Nova Versão (NVA)Português
Abrirei minha boca em parábolas; contarei sobre coisas ocultas do passado.
📖 Psalmen 78:2 im Kontext
1Ein Maskil; von Asaph. Horche, mein Volk, auf mein Gesetz! Neiget euer Ohr zu den Worten meines Mundes!
2Ich will meinen Mund auftun zu einem Spruche, will Rätsel hervorströmen lassen aus der Vorzeit.
3Was wir gehört und erfahren und unsere Väter uns erzählt haben,
4wollen wir nicht verhehlen ihren Söhnen, dem künftigen Geschlecht erzählend den Ruhm Jehovas und seine Stärke, und seine Wunderwerke, die er getan hat.
Lies Psalmen 78 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen