Psalmen 72:19
“Und gepriesen sei sein herrlicher Name in Ewigkeit! Und die ganze Erde werde erfüllt mit seiner Herrlichkeit! Amen, ja, Amen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 72:19 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.
American Standard Version (ASV)English
And blessed be his glorious name for ever; And let the whole earth be filled with his glory. Amen, and Amen.
Open English Bible (OEB)English
And blest be forever his glorious name. Let all the earth be filled with his glory. Amen and Amen.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und gepriesen sei sein herrlicher Name in Ewigkeit! Und die ganze Erde werde erfüllt mit seiner Herrlichkeit! Amen, ja, Amen.
Reina-Valera (RV)Español
Y bendito su nombre glorioso para siempre: y toda la tierra sea llena de su gloria. Amén y Amén.
Bíblia Livre (BL)Português
E bendito seja seu glorioso nome eternamente; e que sua glória encha toda a terra! Amem, e amém!
Nova Versão (NVA)Português
Que Seu glorioso nome seja exaltado para sempre, e toda a terra se encha com a Sua glória! Amém e amém!
📖 Psalmen 72:19 im Kontext
17Sein Name wird ewig sein; so lange die Sonne besteht, wird fortdauern sein Name; und in ihm wird man sich segnen; alle Nationen werden ihn glücklich preisen.
18Gepriesen sei Jehova, Gott, der Gott Israels, der Wunder tut, er allein!
19Und gepriesen sei sein herrlicher Name in Ewigkeit! Und die ganze Erde werde erfüllt mit seiner Herrlichkeit! Amen, ja, Amen.
20Es sind zu Ende die Gebete Davids, des Sohnes Isais.
Lies Psalmen 72 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen