Psalmen 71:4
“Mein Gott, errette mich aus der Hand des Gesetzlosen, aus der Faust des Ungerechten und des Gewaltsamen!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 71:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
American Standard Version (ASV)English
Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked, Out of the hand of the unrighteous and cruel man.
Open English Bible (OEB)English
Save me, my God, from the hand of the wicked, from the grasp of the unjust and cruel.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Mein Gott, errette mich aus der Hand des Gesetzlosen, aus der Faust des Ungerechten und des Gewaltsamen!
Reina-Valera (RV)Español
Dios mío, líbrame de la mano del impío, de la mano del perverso y violento.
Bíblia Livre (BL)Português
Meu Deus, livra-me da dominação do perverso, das mãos do injusto e cruel;
Nova Versão (NVA)Português
Resgata-me, meu Deus, das mãos dos perversos, das mãos dos homens injustos e cruéis.
📖 Psalmen 71:4 im Kontext
2In deiner Gerechtigkeit befreie mich und errette mich! Neige dein Ohr zu mir und schaffe mir Rettung!
3Sei mir ein Fels zur Wohnung, um stets dahin zu gehen! Du hast geboten, mich zu retten, denn du bist mein Fels und meine Burg.
4Mein Gott, errette mich aus der Hand des Gesetzlosen, aus der Faust des Ungerechten und des Gewaltsamen!
5Denn du bist meine Hoffnung, Herr, Jehova; meine Zuversicht von meiner Jugend an.
6Auf dich habe ich mich gestützt von Mutterschoße an, aus meiner Mutter Leibe zogest du mich hervor; von dir ist stets mein Lobgesang.
Lies Psalmen 71 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen