Psalmen 50:12
“Wenn mich hungerte, ich würde es dir nicht sagen: denn mein ist der Erdkreis und seine Fülle.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 50:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.
American Standard Version (ASV)English
If I were hungry, I would not tell thee; For the world is mine, and the fulness thereof.
Open English Bible (OEB)English
Were I hungry, I would not tell you, for the world and its fulness are mine.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn mich hungerte, ich würde es dir nicht sagen: denn mein ist der Erdkreis und seine Fülle.
Reina-Valera (RV)Español
Si yo tuviese hambre, no te lo diría á ti: porque mío es el mundo y su plenitud.
Bíblia Livre (BL)Português
Se eu tivesse fome, não te diria, porque meu é o mundo, e tudo o que nele há.
Nova Versão (NVA)Português
Se Eu tivesse fome, não te contaria; pois o mundo é Meu, e tudo o que nele está.
📖 Psalmen 50:12 im Kontext
10Denn mein ist alles Getier des Waldes, das Vieh auf tausend Bergen.
11Ich kenne alles Gevögel der Berge, und das Wild des Gefildes ist mir bekannt.
12Wenn mich hungerte, ich würde es dir nicht sagen: denn mein ist der Erdkreis und seine Fülle.
13Sollte ich das Fleisch von Stieren essen und das Blut von Böcken trinken?
14Opfere Gott Lob, und bezahle dem Höchsten deine Gelübde;
Lies Psalmen 50 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen