Psalmen 137:4
“Wie sollten wir ein Lied Jehovas singen auf fremder Erde?”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 137:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
How shall we sing the Lord’s song in a strange land?
American Standard Version (ASV)English
How shall we sing Jehovah’s song In a foreign land?
Open English Bible (OEB)English
How can we sing the Lord’s song in the foreigner’s land?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wie sollten wir ein Lied Jehovas singen auf fremder Erde?
Reina-Valera (RV)Español
Cantadnos algunos de los himnos de Sión. ¿Cómo cantaremos canción de Jehová en tierra de extraños?
Bíblia Livre (BL)Português
Como cantaríamos canções do SENHOR em terra estrangeira?
Nova Versão (NVA)Português
Como podíamos cantar uma canção sobre Yahweh em terra estrangeira?
📖 Psalmen 137:4 im Kontext
2An die Weiden in ihr hängten wir unsere Lauten.
3Denn die uns gefangen weggeführt hatten, forderten daselbst von uns die Worte eines Liedes, und die uns wehklagen machten, Freude: "Singet uns eines von Zions Liedern!"
4Wie sollten wir ein Lied Jehovas singen auf fremder Erde?
5Wenn ich dein vergesse, Jerusalem, so vergesse meine Rechte!
6Es klebe meine Zunge an meinem Gaumen, wenn ich deiner nicht gedenke, wenn ich Jerusalem nicht erhebe über die höchste meiner Freuden!
Lies Psalmen 137 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen