Psalmen 134:1
“Ein Stufenlied. Siehe, preiset Jehova, alle ihr Knechte Jehovas, die ihr stehet im Hause Jehovas in den Nächten!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 134:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Behold, bless ye the Lord, all ye servants of the Lord, which by night stand in the house of the Lord.
American Standard Version (ASV)English
Behold, bless ye Jehovah, all ye servants of Jehovah, That by night stand in the house of Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Attend! Bless the Lord, all you the Lord’s servants, who stand by night in the house of the Lord.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein Stufenlied. Siehe, preiset Jehova, alle ihr Knechte Jehovas, die ihr stehet im Hause Jehovas in den Nächten!
Reina-Valera (RV)Español
Cántico gradual. MIRAD, bendecid á Jehová, vosotros todos los siervos de Jehová, los que en la casa de Jehová estáis por las noches.
Bíblia Livre (BL)Português
Bendizei, pois, ao SENHOR, todos vós servos do SENHOR, que prestais serviço à casa do SENHOR durante as noites.
Nova Versão (NVA)Português
Bendizei a Yahweh, todos os Seus servos! Todos vós que servis na Casa do Senhor durante a noite.
📖 Psalmen 134:1 im Kontext
Lies Psalmen 134 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen