Psalmen 130:6
“Meine Seele harrt auf den Herrn, mehr als die Wächter auf den Morgen, die Wächter auf den Morgen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 130:6 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
American Standard Version (ASV)English
My soul waiteth for the Lord More than watchmen wait for the morning; Yea, more thanwatchmen for the morning.
Open English Bible (OEB)English
I look for the Lord more than watchman for morning, than watchman for morning.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Meine Seele harrt auf den Herrn, mehr als die Wächter auf den Morgen, die Wächter auf den Morgen.
Reina-Valera (RV)Español
Mi alma espera á Jehová más que los centinelas á la mañana, más que los vigilantes á la mañana.
Bíblia Livre (BL)Português
Minha alma espera ansiosamente pelo Senhor, mais que os guardas esperam pela manhã, mais que os vigilantes pelo alvorecer.
Nova Versão (NVA)Português
Minha alma espera pelo Senhor mais do que os vigias esperam pela manhã.
📖 Psalmen 130:6 im Kontext
4Doch bei dir ist Vergebung, damit du gefürchtet werdest.
5Ich warte auf Jehova, meine Seele wartet; und auf sein Wort harre ich.
6Meine Seele harrt auf den Herrn, mehr als die Wächter auf den Morgen, die Wächter auf den Morgen.
7Harre, Israel, auf Jehova! Denn bei Jehova ist die Güte, und viel Erlösung bei ihm.
8Und er, er wird Israel erlösen von allen seinen Ungerechtigkeiten.
Lies Psalmen 130 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen