Psalmen 119:46
“Und vor Königen will ich reden von deinen Zeugnissen und mich nicht schämen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 119:46 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed.
American Standard Version (ASV)English
I will also speak of thy testimonies before kings, And shall not be put to shame.
Open English Bible (OEB)English
I will speak of your charge before kings, and will not be ashamed thereof.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und vor Königen will ich reden von deinen Zeugnissen und mich nicht schämen.
Reina-Valera (RV)Español
Y hablaré de tus testimonios delante de los reyes, y no me avergonzaré.
Bíblia Livre (BL)Português
Também falarei de teus testemunhos perante reis, e não me envergonharei.
Nova Versão (NVA)Português
e falarei dos decretos da Tua aliança diante dos reis, e não serei envergonhado.
📖 Psalmen 119:46 im Kontext
44Und halten will ich dein Gesetz beständig, immer und ewiglich.
45Und ich werde wandeln in weitem Raume; denn nach deinen Vorschriften habe ich getrachtet.
46Und vor Königen will ich reden von deinen Zeugnissen und mich nicht schämen.
47Und ich werde meine Wonne haben an deinen Geboten, die ich liebe,
48und werde meine Hände aufheben zu deinen Geboten, die ich liebe; und über deine Satzungen will ich sinnen.
Lies Psalmen 119 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen