Psalmen 119:175
“Laß meine Seele leben, und sie wird dich loben; und deine Rechte mögen mir helfen!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 119:175 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me.
American Standard Version (ASV)English
Let my soul live, and it shall praise thee; And let thine ordinances help me.
Open English Bible (OEB)English
Revive me that I may praise you, and let your precepts help me.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Laß meine Seele leben, und sie wird dich loben; und deine Rechte mögen mir helfen!
Reina-Valera (RV)Español
Viva mi alma y alábete; y tus juicios me ayuden.
Bíblia Livre (BL)Português
Que minha alma viva e louve a ti; e que teus juízos me socorram.
Nova Versão (NVA)Português
Que eu viva para Te louvar, e que os Teus justos juízos me socorram.
📖 Psalmen 119:175 im Kontext
173Laß deine Hand mir zu Hilfe kommen! Denn ich habe deine Vorschriften erwählt.
174Ich sehne mich nach deiner Rettung, Jehova; und dein Gesetz ist meine Wonne.
175Laß meine Seele leben, und sie wird dich loben; und deine Rechte mögen mir helfen!
176Ich bin umhergeirrt wie ein verlorenes Schaf; suche deinen Knecht! Denn ich habe deine Gebote nicht vergessen.
Lies Psalmen 119 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen