Psalmen 119:123
“Meine Augen schmachten nach deiner Rettung und nach der Zusage deiner Gerechtigkeit.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 119:123 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
American Standard Version (ASV)English
Mine eyes fail for thy salvation, And for thy righteous word.
Open English Bible (OEB)English
My eyes pine for your salvation, and for your righteous promise.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Meine Augen schmachten nach deiner Rettung und nach der Zusage deiner Gerechtigkeit.
Reina-Valera (RV)Español
Mis ojos desfallecieron por tu salud, y por el dicho de tu justicia.
Bíblia Livre (BL)Português
Meus olhos desfaleceram de esperar por tua salvação, e pela palavra de tua justiça.
Nova Versão (NVA)Português
Os meus olhos desfalecem à espera da Tua salvação e da Tua justa promessa.
📖 Psalmen 119:123 im Kontext
121Ich habe Recht und Gerechtigkeit geübt; überlaß mich nicht meinen Bedrückern!
122Sei Bürge für deinen Knecht zum Guten; laß die Übermütigen mich nicht bedrücken!
123Meine Augen schmachten nach deiner Rettung und nach der Zusage deiner Gerechtigkeit.
124Handle mit deinem Knechte nach deiner Güte, und lehre mich deine Satzungen!
125Dein Knecht bin ich, gib mir Einsicht, so werde ich deine Zeugnisse erkennen.
Lies Psalmen 119 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen