Psalmen 115:12
“Jehova hat unser gedacht, er wird segnen; er wird segnen das Haus Israel, segnen das Haus Aaron.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 115:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The Lord hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
American Standard Version (ASV)English
Jehovah hath been mindful of us; he will bless us: He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.
Open English Bible (OEB)English
The Lord, mindful of us, will bless us: he will bless the house of Israel, he will bless the house of Aaron.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jehova hat unser gedacht, er wird segnen; er wird segnen das Haus Israel, segnen das Haus Aaron.
Reina-Valera (RV)Español
Jehová se acordó de nosotros: nos bendecirá: bendecirá á la casa de Israel; bendecirá á la casa de Aarón.
Bíblia Livre (BL)Português
O SENHOR tem se lembrado de nós; ele há de abençoar; ele abençoará a casa de Israel; ele abençoará a casa de Arão.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh tem-se lembrado de nós e nos abençoará. Ele abençoará a casa de Israel, abençoará a casa de Aarão.
📖 Psalmen 115:12 im Kontext
10Haus Aaron, vertrauet auf Jehova! Ihre Hilfe und ihr Schild ist er.
11Ihr, die ihr Jehova fürchtet, vertrauet auf Jehova! Ihre Hilfe und ihr Schild ist er.
12Jehova hat unser gedacht, er wird segnen; er wird segnen das Haus Israel, segnen das Haus Aaron.
13Er wird segnen, die Jehova fürchten, die Kleinen mit den Großen.
14Jehova wird zu euch hinzufügen, zu euch und zu euren Kindern.
Lies Psalmen 115 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen