Psalmen 113:3
“Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang sei gelobt der Name Jehovas!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 113:3 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
From the rising of the sun unto the going down of the same the Lord’s name is to be praised.
American Standard Version (ASV)English
From the rising of the sun unto the going down of the same Jehovah’s name is to be praised.
Open English Bible (OEB)English
From sunrise to sunset is the name of the Lord to be praised.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang sei gelobt der Name Jehovas!
Reina-Valera (RV)Español
Desde el nacimiento del sol hasta donde se pone, sea alabado el nombre de Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
Desde o nascer do sol até o poente, seja louvado o nome do SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Desde o nascer ao pôr do sol, louvado seja o nome de Yahweh.
📖 Psalmen 113:3 im Kontext
1Lobet Jehova! Lobet, ihr Knechte Jehovas, lobet den Namen Jehovas!
2Gepriesen sei der Name Jehovas von nun an bis in Ewigkeit!
3Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang sei gelobt der Name Jehovas!
4Hoch über alle Nationen ist Jehova, über die Himmel seine Herrlichkeit.
5Wer ist wie Jehova, unser Gott, der hoch oben thront;
Lies Psalmen 113 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen