Prediger 9:13
“Auch dieses habe ich als Weisheit unter der Sonne gesehen, und sie kam mir groß vor:”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Prediger 9:13 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
This wisdom have I seen also under the sun, and it seemed great unto me:
American Standard Version (ASV)English
I have also seen wisdom under the sun on this wise, and it seemed great unto me:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Auch dieses habe ich als Weisheit unter der Sonne gesehen, und sie kam mir groß vor:
Reina-Valera (RV)Español
También vi esta sabiduría debajo del sol, la cual me parece grande:
Bíblia Livre (BL)Português
Também vi esta sabedoria abaixo do sol, que considerei grande:
Nova Versão (NVA)Português
Eu também tenho visto sabedoria debaixo do sol, de maneira que me pareceu grandiosa.
📖 Prediger 9:13 im Kontext
11Ich wandte mich und sah unter der Sonne, daß nicht den Schnellen der Lauf gehört, und nicht den Helden der Krieg, und auch nicht den Weisen das Brot, und auch nicht den Verständigen der Reichtum, und auch nicht den Kenntnisreichen die Gunst; denn Zeit und Schicksal trifft sie alle.
12Denn der Mensch weiß auch seine Zeit nicht; gleich den Fischen, welche gefangen werden im verderblichen Netze, und gleich den Vögeln, welche in der Schlinge gefangen werden: gleich diesen werden die Menschenkinder verstrickt zur Zeit des Unglücks, wenn dieses sie plötzlich überfällt.
13Auch dieses habe ich als Weisheit unter der Sonne gesehen, und sie kam mir groß vor:
14Es war eine kleine Stadt, und wenig Männer waren darin; und wider sie kam ein großer König, und er umzingelte sie und baute große Belagerungswerke wider sie.
15Und es fand sich darin ein armer weiser Mann, der die Stadt durch seine Weisheit rettete; aber kein Mensch gedachte dieses armen Mannes.
Lies Prediger 9 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen