Offenbarung 22:4
“und sie werden sein Angesicht sehen; und sein Name wird an ihren Stirnen sein.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Offenbarung 22:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And they shall see his face; and his name shall be in their foreheads.
American Standard Version (ASV)English
and they shall see his face; and his name shall be on their foreheads.
Open English Bible (OEB)English
they will see his face, and his name will be on their foreheads.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und sie werden sein Angesicht sehen; und sein Name wird an ihren Stirnen sein.
Reina-Valera (RV)Español
Y verán su cara; y su nombre estará en sus frentes.
Bíblia Livre (BL)Português
E eles verão o rosto dele, e o nome dele estará em suas testas.
Nova Versão (NVA)Português
Eles verão Sua face e o Nome de Deus estará na testa deles.
📖 Offenbarung 22:4 im Kontext
2In der Mitte ihrer Straße und des Stromes, diesseits und jenseits, war der Baum des Lebens, der zwölf Früchte trägt und jeden Monat seine Frucht gibt; und die Blätter des Baumes sind zur Heilung der Nationen.
3Und keinerlei Fluch wird mehr sein; und der Thron Gottes und des Lammes wird in ihr sein; und seine Knechte werden ihm dienen,
4und sie werden sein Angesicht sehen; und sein Name wird an ihren Stirnen sein.
5Und Nacht wird nicht mehr sein und kein Bedürfnis nach einer Lampe und dem Lichte der Sonne; denn der Herr, Gott, wird über ihnen leuchten, und sie werden herrschen von Ewigkeit zu Ewigkeit.
6Und er sprach zu mir: Diese Worte sind gewiß und wahrhaftig, und der Herr, der Gott der Geister der Propheten, hat seinen Engel gesandt, seinen Knechten zu zeigen, was bald geschehen muß.
Lies Offenbarung 22 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen