Offenbarung 2:21
“Und ich gab ihr Zeit, auf daß sie Buße täte, und sie will nicht Buße tun von ihrer Hurerei.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Offenbarung 2:21 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.
American Standard Version (ASV)English
And I gave her time that she should repent; and she willeth not to repent of her fornication.
Open English Bible (OEB)English
I gave her time to repent, but she is determined not to turn from her licentiousness.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ich gab ihr Zeit, auf daß sie Buße täte, und sie will nicht Buße tun von ihrer Hurerei.
Reina-Valera (RV)Español
Y le he dado tiempo para que se arrepienta de la fornicación; y no se ha arrepentido.
Bíblia Livre (BL)Português
E eu dei a ela tempo para que se arrependesse de seu pecado sexual; mas ela não se arrependeu.
Nova Versão (NVA)Português
E dei-lhe tempo para que se arrependesse, mas ela não quer se arrepender de sua imoralidade.
📖 Offenbarung 2:21 im Kontext
19Ich kenne deine Werke und deine Liebe und deinen Glauben und deinen Dienst und dein Ausharren, und weiß, daß deiner letzten Werke mehr sind als der ersten.
20Aber ich habe wider dich, daß du das Weib Jesabel duldest, welche sich eine Prophetin nennt, und sie lehrt und verführt meine Knechte, Hurerei zu treiben und Götzenopfer zu essen.
21Und ich gab ihr Zeit, auf daß sie Buße täte, und sie will nicht Buße tun von ihrer Hurerei.
22Siehe, ich werfe sie in ein Bett und die, welche Ehebruch mit ihr treiben, in große Drangsal, wenn sie nicht Buße tun von ihren Werken.
23Und ihre Kinder werde ich mit Tod töten, und alle Versammlungen werden erkennen, daß ich es bin, der Nieren und Herzen erforscht: und ich werde euch einem jeden nach euren Werken geben.
Lies Offenbarung 2 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen