Offenbarung 2:15
“Also hast auch du solche, welche in gleicher Weise die Lehre der Nikolaiten festhalten.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Offenbarung 2:15 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.
American Standard Version (ASV)English
So hast thou also some that hold the teaching of the Nicolaitans in like manner.
Open English Bible (OEB)English
Again you have among you those who hold in the same way to the teaching of the Nikolaitans.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Also hast auch du solche, welche in gleicher Weise die Lehre der Nikolaiten festhalten.
Reina-Valera (RV)Español
Así también tú tienes á los que tienen la doctrina de los Nicolaítas, lo cual yo aborrezco.
Bíblia Livre (BL)Português
Assim tu tens também aos que retém a doutrina dos nicolaítas, que eu odeio.
Nova Versão (NVA)Português
Do mesmo modo, tens alguns que seguem firmemente os ensinos dos Nicolaítas.
📖 Offenbarung 2:15 im Kontext
13Ich weiß, wo du wohnst, wo der Thron des Satans ist; und du hältst fest an meinem Namen und hast meinen Glauben nicht verleugnet, auch in den Tagen, in welchen Antipas mein treuer Zeuge war, der bei euch, wo der Satan wohnt, ermordet worden ist.
14Aber ich habe ein weniges wider dich, daß du solche dort hast, welche die Lehre Balaams festhalten, der den Balak lehrte, ein Ärgernis vor die Söhne Israels zu legen, Götzenopfer zu essen und Hurerei zu treiben.
15Also hast auch du solche, welche in gleicher Weise die Lehre der Nikolaiten festhalten.
16Tue nun Buße; wenn aber nicht, so komme ich dir bald und werde Krieg mit ihnen führen mit dem Schwerte meines Mundes.
17Wer ein Ohr hat, höre, was der Geist den Versammlungen sagt! Dem, der überwindet, dem werde ich von dem verborgenen Manna geben; und ich werde ihm einen weißen Stein geben, und auf den Stein einen neuen Namen geschrieben, welchen niemand kennt, als wer ihn empfängt.
Lies Offenbarung 2 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen