Offenbarung 14:12
“Hier ist das Ausharren der Heiligen, welche die Gebote Gottes halten und den Glauben Jesu.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Offenbarung 14:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
American Standard Version (ASV)English
Here is the patience of the saints, they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
Open English Bible (OEB)English
(Here there is need for endurance on the part of Christ’s people — those who lay to heart the commands of God and the faith of Jesus.)
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Hier ist das Ausharren der Heiligen, welche die Gebote Gottes halten und den Glauben Jesu.
Reina-Valera (RV)Español
Aquí está la paciencia de los santos; aquí están los que guardan los mandamientos de Dios, y la fe de Jesús.
Bíblia Livre (BL)Português
Aqui está a paciência dos santos; aqui estão os que guardam os mandamentos de Deus e a fé em Jesus.
Nova Versão (NVA)Português
Aqui está a perseverança dos santos, daqueles que obedecem os mandamentos de Deus e a fé em Jesus".
📖 Offenbarung 14:12 im Kontext
10so wird auch er trinken von dem Weine des Grimmes Gottes, der unvermischt in dem Kelche seines Zornes bereitet ist; und er wird mit Feuer und Schwefel gequält werden vor den heiligen Engeln und vor dem Lamme.
11Und der Rauch ihrer Qual steigt auf von Ewigkeit zu Ewigkeit; und sie haben keine Ruhe Tag und Nacht, die das Tier und sein Bild anbeten, und wenn jemand das Malzeichen seines Namens annimmt.
12Hier ist das Ausharren der Heiligen, welche die Gebote Gottes halten und den Glauben Jesu.
13Und ich hörte eine Stimme aus dem Himmel sagen: Schreibe: Glückselig die Toten, die im Herrn sterben, von nun an! Ja, spricht der Geist, auf daß sie ruhen von ihren Arbeiten, denn ihre Werke folgen ihnen nach.
14Und ich sah: und siehe, eine weiße Wolke, und auf der Wolke saß einer gleich dem Sohne des Menschen, welcher auf seinem Haupte eine goldene Krone und in seiner Hand eine scharfe Sichel hatte.
Lies Offenbarung 14 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen