Nehemia 3:27
“Nächst ihm besserten die Tekoiter eine andere Strecke aus, dem großen vorspringenden Turme gegenüber und bis zur Mauer des Ophel.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Nehemia 3:27 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.
American Standard Version (ASV)English
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that standeth out, and unto the wall of Ophel.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nächst ihm besserten die Tekoiter eine andere Strecke aus, dem großen vorspringenden Turme gegenüber und bis zur Mauer des Ophel.
Reina-Valera (RV)Español
Después de él restauraron los Tecoitas la otra medida, enfrente de la grande torre que sobresale, hasta el muro de Ophel.
Bíblia Livre (BL)Português
Depois os tecoítas repararam outra medida; em frente da torre grande e alta, até o muro de Ofel.
Nova Versão (NVA)Português
Depois deles, os tecoítas fizeram reparos em outro trecho, oposto à grande torre, que sobressai até o muro de Ofel.
📖 Nehemia 3:27 im Kontext
25Palal, der Sohn Usais, besserte aus gegenüber dem Winkel und dem hohen Turme, welcher an dem Hause des Königs vorspringt, der bei dem Gefängnishofe ist. Nächst ihm Pedaja, der Sohn Parhosch'. -
26Und die Nethinim wohnten auf dem Ophel bis gegenüber dem Wassertore nach Osten und dem vorspringenden Turme. -
27Nächst ihm besserten die Tekoiter eine andere Strecke aus, dem großen vorspringenden Turme gegenüber und bis zur Mauer des Ophel.
28Oberhalb des Roßtores besserten die Priester aus, ein jeder seinem Hause gegenüber.
29Nächst ihnen besserte aus Zadok, der Sohn Immers, seinem Hause gegenüber. Und nächst ihm besserte aus Schemaja, der Sohn Schekanjas, der Hüter des Osttores.
Lies Nehemia 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen