Micha 6:13
“So will auch ich dich unheilbar schlagen, dich verwüsten um deiner Sünden willen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Micha 6:13 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Therefore also will I make thee sick in smiting thee, in making thee desolate because of thy sins.
American Standard Version (ASV)English
Therefore I also have smitten thee with a grievous wound; I have made thee desolate because of thy sins.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
So will auch ich dich unheilbar schlagen, dich verwüsten um deiner Sünden willen.
Reina-Valera (RV)Español
Por eso yo también te enflaqueceré hiriéndote, asolándote por tus pecados.
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso eu também te enfraquecerei, ferindo-te e assolando-te por teus pecados.
Nova Versão (NVA)Português
Portanto, Eu te ferirei com um ferimento severo e te deixarei em ruínas por causa de teus pecados.
📖 Micha 6:13 im Kontext
11"Sollte ich rein sein bei der Waage der Gesetzlosigkeit und bei einem Beutel mit betrügerischen Gewichtsteinen?"
12Ihre Reichen sind voll Gewalttat, und ihre Bewohner reden Lügen, und ihre Zunge ist Trug in ihrem Munde!
13So will auch ich dich unheilbar schlagen, dich verwüsten um deiner Sünden willen.
14Du wirst essen, aber nicht satt werden; und dein Inneres wird leer bleiben. Und du wirst fortschaffen und nicht retten; und was du rettest, werde ich dem Schwerte hingeben.
15Du wirst säen, aber nicht ernten; du wirst Oliven keltern, aber dich nicht mit Öl salben, und Most, aber keinen Wein trinken.
Lies Micha 6 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen