Matthäus 4:1
“Dann wurde Jesus von dem Geiste in die Wüste hinaufgeführt, um von dem Teufel versucht zu werden;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Matthäus 4:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
American Standard Version (ASV)English
Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
Open English Bible (OEB)English
Then Jesus was led up into the wilderness by the Spirit to be tempted by the devil.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dann wurde Jesus von dem Geiste in die Wüste hinaufgeführt, um von dem Teufel versucht zu werden;
Reina-Valera (RV)Español
ENTONCES Jesús fué llevado del Espíritu al desierto, para ser tentado del diablo.
Bíblia Livre (BL)Português
Então Jesus foi levado pelo Espírito ao deserto para ser tentado pelo diabo.
Nova Versão (NVA)Português
Então Jesus foi guiado pelo Espírito ao deserto para ser tentado pelo diabo.
📖 Matthäus 4:1 im Kontext
1Dann wurde Jesus von dem Geiste in die Wüste hinaufgeführt, um von dem Teufel versucht zu werden;
2und als er vierzig Tage und vierzig Nächte gefastet hatte, hungerte ihn danach.
3Und der Versucher trat zu ihm hin und sprach: Wenn du Gottes Sohn bist, so sprich, daß diese Steine Brot werden. Er aber antwortete und sprach:
Lies Matthäus 4 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen