Matthäus 19:15
“Und er legte ihnen die Hände auf und ging von dannen hinweg.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Matthäus 19:15 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he laid his hands on them, and departed thence.
American Standard Version (ASV)English
And he laid his hands on them, and departed thence.
Open English Bible (OEB)English
So he placed his hands on them, and then went on his way.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er legte ihnen die Hände auf und ging von dannen hinweg.
Reina-Valera (RV)Español
Y habiendo puesto sobre ellos las manos, se partió de allí.
Bíblia Livre (BL)Português
Ele pôs as mãos sobre elas, e depois partiu-se dali.
Nova Versão (NVA)Português
Ele colocou as mãos sobre elas, e então partiu dali.
📖 Matthäus 19:15 im Kontext
13Dann wurden Kindlein zu ihm gebracht, auf daß er ihnen die Hände auflege und bete; die Jünger aber verwiesen es ihnen.
14Jesus aber sprach: Lasset die Kindlein und wehret ihnen nicht, zu mir zu kommen, denn solcher ist das Reich der Himmel.
15Und er legte ihnen die Hände auf und ging von dannen hinweg.
16Und siehe, einer trat herzu und sprach zu ihm: Lehrer, welches Gute soll ich tun, auf daß ich ewiges Leben habe?
17Er aber sprach zu ihm: Was fragst du mich über das Gute? Einer ist gut. Wenn du aber ins Leben eingehen willst, so halte die Gebote.
Lies Matthäus 19 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen