Markus 9:49
“Denn jeder wird mit Feuer gesalzen werden, und jedes Schlachtopfer wird mit Salz gesalzen werden.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Markus 9:49 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.
American Standard Version (ASV)English
For every one shall be salted with fire.
Open English Bible (OEB)English
‘For it is by fire that everyone will be salted.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn jeder wird mit Feuer gesalzen werden, und jedes Schlachtopfer wird mit Salz gesalzen werden.
Reina-Valera (RV)Español
Porque todos serán salados con fuego, y todo sacrificio será salado con sal.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque cada um será salgado com fogo.
Nova Versão (NVA)Português
Porque cada um será salgado com fogo.
📖 Markus 9:49 im Kontext
47Und wenn dein Auge dich ärgert, so wirf es weg. Es ist dir besser, einäugig in das Reich Gottes einzugehen, als mit zwei Augen in die Hölle des Feuers geworfen zu werden,
48wo ihr Wurm nicht stirbt und das Feuer nicht erlischt.
49Denn jeder wird mit Feuer gesalzen werden, und jedes Schlachtopfer wird mit Salz gesalzen werden.
50Das Salz ist gut; wenn aber das Salz unsalzig geworden ist, womit wollt ihr es würzen? Habt Salz in euch selbst und seid in Frieden untereinander.
Lies Markus 9 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen