Markus 16:19
“Der Herr nun wurde, nachdem er mit ihnen geredet hatte, in den Himmel aufgenommen und setzte sich zur Rechten Gottes.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Markus 16:19 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.
American Standard Version (ASV)English
So then the Lord Jesus, after he had spoken unto them, was received up into heaven, and sat down at the right hand of God.
Open English Bible (OEB)English
So the Lord Jesus, after he had spoken to them, was taken up into heaven, and sat at the right hand of God.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Herr nun wurde, nachdem er mit ihnen geredet hatte, in den Himmel aufgenommen und setzte sich zur Rechten Gottes.
Reina-Valera (RV)Español
Y el Señor, después que les habló, fué recibido arriba en el cielo, y sentóse á la diestra de Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
Então o Senhor, depois de haver lhes falado, foi recebido acima no céu, e sentou-se à direita de Deus.
Nova Versão (NVA)Português
Depois do Senhor Jesus ter falado com eles, foi levado aos céus e se assentou à direita de Deus.
📖 Markus 16:19 im Kontext
17Diese Zeichen aber werden denen folgen, welche glauben: In meinem Namen werden sie Dämonen austreiben; sie werden in neuen Sprachen reden,
18werden Schlangen aufnehmen, und wenn sie etwas Tödliches trinken, so wird es ihnen nicht schaden; Schwachen werden sie die Hände auflegen, und sie werden sich wohl befinden.
19Der Herr nun wurde, nachdem er mit ihnen geredet hatte, in den Himmel aufgenommen und setzte sich zur Rechten Gottes.
20Jene aber gingen aus und predigten allenthalben, indem der Herr mitwirkte und das Wort bestätigte durch die darauf folgenden Zeichen.
Lies Markus 16 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen