Lukas 20:45
“Während aber das ganze Volk zuhörte, sprach er zu seinen Jüngern:”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 20:45 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Then in the audience of all the people he said unto his disciples,
American Standard Version (ASV)English
And in the hearing of all the people he said unto his disciples,
Open English Bible (OEB)English
While all the people were listening, Jesus said to the disciples:
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Während aber das ganze Volk zuhörte, sprach er zu seinen Jüngern:
Reina-Valera (RV)Español
Y oyéndole todo el pueblo, dijo á sus discípulos:
Bíblia Livre (BL)Português
Enquanto todo o povo estava ouvindo, ele disse a seus discípulos:
Nova Versão (NVA)Português
E como todo o povo o ouvia, Ele disse aos Seus discípulos:
📖 Lukas 20:45 im Kontext
43bis ich deine Feinde lege zum Schemel deiner Füße"?
44David also nennt ihn Herr, und wie ist er sein Sohn?
45Während aber das ganze Volk zuhörte, sprach er zu seinen Jüngern:
46Hütet euch vor den Schriftgelehrten, die in langen Gewändern einhergehen wollen und die Begrüßungen auf den Märkten lieben und die ersten Sitze in den Synagogen und die ersten Plätze bei den Gastmählern;
47welche die Häuser der Witwen verschlingen und zum Schein lange Gebete halten. Diese werden ein schwereres Gericht empfangen.
Lies Lukas 20 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen