Lukas 11:35
“Sieh nun zu, daß das Licht, welches in dir ist, nicht Finsternis ist.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 11:35 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
American Standard Version (ASV)English
Look therefore whether the light that is in thee be not darkness.
Open English Bible (OEB)English
Take care, therefore, that the inner light is not darkness.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sieh nun zu, daß das Licht, welches in dir ist, nicht Finsternis ist.
Reina-Valera (RV)Español
Mira pues, si la lumbre que en ti hay, es tinieblas.
Bíblia Livre (BL)Português
Olha pois que a luz que em ti há não sejam trevas.
Nova Versão (NVA)Português
Portanto, cuide para que a luz que há em ti não seja trevas.
📖 Lukas 11:35 im Kontext
33Niemand aber, der eine Lampe angezündet hat, stellt sie ins Verborgene, noch unter den Scheffel, sondern auf das Lampengestell, auf daß die Hereinkommenden den Schein sehen.
34Die Lampe des Leibes ist dein Auge; wenn dein Auge einfältig ist, so ist auch dein ganzer Leib licht; wenn es aber böse ist, so ist auch dein Leib finster.
35Sieh nun zu, daß das Licht, welches in dir ist, nicht Finsternis ist.
36Wenn nun dein ganzer Leib licht ist und keinen finsteren Teil hat, so wird er ganz licht sein, wie wenn die Lampe mit ihrem Strahle dich erleuchtete.
37Indem er aber redete, bat ihn ein gewisser Pharisäer, daß er bei ihm zu Mittag essen möchte; er ging aber hinein und legte sich zu Tische.
Lies Lukas 11 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen