Josua 8:28
“Und Josua verbrannte Ai und machte es zu einem ewigen Trümmerhaufen, bis auf diesen Tag.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Josua 8:28 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day.
American Standard Version (ASV)English
So Joshua burnt Ai, and made it a heap for ever, even a desolation, unto this day.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Josua verbrannte Ai und machte es zu einem ewigen Trümmerhaufen, bis auf diesen Tag.
Reina-Valera (RV)Español
Y Josué quemó á Hai y redújola á un montón perpetuo, asolado hasta hoy.
Bíblia Livre (BL)Português
E Josué queimou a Ai e reduziu-a a um amontoado perpétuo, assolado até hoje.
Nova Versão (NVA)Português
Josué queimou Ai e tornou-a um monte de ruínas para sempre. Esse lugar está abandonado até o dia de hoje.
📖 Josua 8:28 im Kontext
26Und Josua zog seine Hand, die er mit dem Spieße ausgestreckt hatte, nicht zurück, bis man alle Bewohner von Ai vertilgt hatte.
27Nur das Vieh und die Beute jener Stadt plünderte Israel für sich, nach dem Worte Jehovas, das er dem Josua geboten hatte.
28Und Josua verbrannte Ai und machte es zu einem ewigen Trümmerhaufen, bis auf diesen Tag.
29Und den König von Ai ließ er an einen Baum hängen bis zur Abendzeit; und beim Untergang der Sonne gebot Josua, und sie nahmen seinen Leichnam von dem Baume herab und warfen ihn an den Eingang des Stadttores und errichteten einen großen Steinhaufen über ihm, der bis auf diesen Tag da ist.
30Damals baute Josua dem Jehova, dem Gott Israels, einen Altar auf dem Berge Ebal,
Lies Josua 8 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen