Josua 18:18
“und ging hinüber nach der Seite, die der Araba nordwärts gegenüber liegt, und stieg hinab nach der Araba;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Josua 18:18 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And passed along toward the side over against Arabah northward, and went down unto Arabah:
American Standard Version (ASV)English
and it passed along to the side over against the Arabah northward, and went down unto the Arabah;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und ging hinüber nach der Seite, die der Araba nordwärts gegenüber liegt, und stieg hinab nach der Araba;
Reina-Valera (RV)Español
Y pasa al lado que está delante de la campiña del norte, y desciende á los llanos:
Bíblia Livre (BL)Português
E passa ao lado que está diante da campina do norte, e desce às planícies:
Nova Versão (NVA)Português
Passava pela encosta norte, margeando Bete Arabá, descendo até Arabá.
📖 Josua 18:18 im Kontext
16und die Grenze stieg hinab zu dem Ende des Berges, welcher vor dem Tale des Sohnes Hinnoms in der Talebene der Rephaim gegen Norden liegt; und sie stieg das Tal Hinnom hinab nach der Südseite der Jebusiter, und sie stieg hinab nach En-Rogel;
17und sie zog sich nordwärts herum und lief nach En-Semes, und sie lief nach Geliloth hin, das der Anhöhe Adummim gegenüber liegt; und sie stieg hinab zum Steine Bohans, des Sohnes Rubens,
18und ging hinüber nach der Seite, die der Araba nordwärts gegenüber liegt, und stieg hinab nach der Araba;
19und die Grenze ging hinüber nach der Nordseite von Beth-Hogla, und der Ausgang der Grenze war nach der nördlichen Zunge des Salzmeeres, nach dem südlichen Ende des Jordan hin. Das war die Südgrenze. -
20Und der Jordan begrenzte es an der Ostseite. Das war das Erbteil der Kinder Benjamin, nach seinen Grenzen ringsum, nach ihren Geschlechtern.
Lies Josua 18 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen