Josua 1:12
“Und zu den Rubenitern und zu den Gaditern und zu dem halben Stamme Manasse sprach Josua und sagte:”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Josua 1:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,
American Standard Version (ASV)English
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und zu den Rubenitern und zu den Gaditern und zu dem halben Stamme Manasse sprach Josua und sagte:
Reina-Valera (RV)Español
También habló Josué á los Rubenitas y Gaditas, y á la media tribu de Manasés, diciendo:
Bíblia Livre (BL)Português
Também falou Josué aos rubenitas e gaditas, e à meia tribo de Manassés, dizendo:
Nova Versão (NVA)Português
Aos rubenitas, aos gaditas e à metade da tribo de Manassés, Josué disse:
📖 Josua 1:12 im Kontext
10Und Josua gebot den Vorstehern des Volkes und sprach: Gehet mitten durch das Lager und gebietet dem Volke und sprechet:
11Bereitet euch Zehrung; denn in noch drei Tagen werdet ihr über diesen Jordan ziehen, um hinzukommen, das Land in Besitz zu nehmen, welches Jehova, euer Gott, euch gibt, es zu besitzen.
12Und zu den Rubenitern und zu den Gaditern und zu dem halben Stamme Manasse sprach Josua und sagte:
13Gedenket des Wortes, das Mose, der Knecht Jehovas, euch geboten hat, indem er sprach: Jehova, euer Gott, schafft euch Ruhe und gibt euch dieses Land.
14Eure Weiber, eure Kinder und euer Vieh sollen in dem Lande bleiben, das Mose euch diesseit des Jordan gegeben hat; ihr aber, alle streitbaren Männer, sollt gerüstet vor euren Brüdern hinüberziehen und ihnen helfen,
Lies Josua 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen