Jesaja 38:9
“Aufzeichnung Hiskias, des Königs von Juda, als er krank gewesen und von seiner Krankheit genesen war.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Jesaja 38:9 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness:
American Standard Version (ASV)English
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Aufzeichnung Hiskias, des Königs von Juda, als er krank gewesen und von seiner Krankheit genesen war.
Reina-Valera (RV)Español
Escritura de Ezechîas rey de Judá, de cuando enfermó y sanó de su enfermedad.
Bíblia Livre (BL)Português
Escritura de Ezequias, rei de Judá, quando ficou doente, e se sarou de sua enfermidade:
Nova Versão (NVA)Português
Esta foi a oração escrita de Ezequias, rei de Judá, quando ficou doente e se recuperou:
📖 Jesaja 38:9 im Kontext
7Und dies wird dir das Zeichen sein von seiten Jehovas, daß Jehova dieses Wort tun wird, welches er geredet hat:
8Siehe, ich lasse den Schatten der Grade, welche er an dem Sonnenzeiger Ahas' durch die Sonne niederwärts gegangen ist, um zehn Grade rückwärts gehen. Und die Sonne kehrte an dem Sonnenzeiger zehn Grade zurück, welche sie niederwärts gegangen war.
9Aufzeichnung Hiskias, des Königs von Juda, als er krank gewesen und von seiner Krankheit genesen war.
10Ich sprach: In der Ruhe meiner Tage soll ich hingehen zu den Pforten des Scheol, bin beraubt des Restes meiner Jahre.
11Ich sprach: Ich werde Jehova nicht sehen, Jehova im Lande der Lebendigen; ich werde Menschen nicht mehr erblicken bei den Bewohnern des Totenreiches.
Lies Jesaja 38 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen